GEWINNER SIND WIR ALLE!
Gut die Hälfte aller ca. 100 Umzugsgruppen entschließt sich, am Wettbewerb des Straßenumzugs teilzunehmen. Monatelang haben sie eine Idee künstlerisch umgesetzt, Choreografien entwickelt, Dekorationen entworfen, Kostüme geschneidert, Songs eingeübt ... – und gerade einmal 90 Sekunden haben die Künstler, um die Augen und Ohren der achtköpfigen Jury zu überzeugen.Um zur Höchstform aufzulaufen, sind die Gruppen auf die Motivation der Besucher angewiesen: Nur Herumstehen gilt nicht! Feuert die Gruppen an und lasst eurer Entzückung freien Lauf!
Preisverleihung
Begeisterungsrufe sind ebenfalls bei der Preisverleihung willkommen:am Montag, 14.00 Uhr, auf der Eurasia-Bühne des Straßenfestes.
Schenkt mit eurem Applaus allen Umzugsteilnehmern die Anerkennung, die sie verdienen. Denn auch wenn nur sieben Glückliche prämiert werden – Gewinner sind wir alle!
DIE JURY
Wir bedanken uns bei den diesjährigen Juroren:JURYVORSITZ
Stéphane Bauer
Leiter des Kunstraum Kreuzberg/Bethanien, Kurator zahlreicher Ausstellungen, Organisator von Backjumps, ein internationales Projekt zu Street Art, Lehrbeauftragter am Institut für Kunst im Kontext der UdK Berlin.» www.kunstraumkreuzberg.de
PREISE FÜR DREI GESAMTFORMATIONEN
Erkennbarkeit der Gesamtkonzeption und deren Umsetzung
Anett Szabó
Mitbegründerin und elf Jahre lang eine der Organisatorinnen desKarneval der Kulturen. Seit 2008 Projektmanagerin bei der Stiftung Zukunft Berlin für Vorhaben wie den Campus Rütli in Neukölln, die Temporäre Kunsthalle auf dem Schloßplatz und die Initiative Humboldt-Forum.
» www.stiftungzukunftberlin.eu
PERFORMANCE DER EINZELDARSTELLER
Laura la Risa
Flamencotänzerin, entstammt einer sardisch-jüdischen Künstlerfamilie.Tritt solistisch und mit ihrer Kompanie auf. Tanzpädagogin und Inhaberin des ‘a compás Studio & Location‘. Gründerin des Vereins "la Vasca Flamenca e.V." zur Förderung der Flamencokultur in Berlin. Realisierte neben zahlreichen eigenen Auftritten bereits acht eigene Flamencotanztheaterstücke für Kinder und Erwachsene.» www.laura-la-risa.de
QUALITÄT DER KOSTÜME
Simone Wolter
Kostümbildnerin und künstlerische Lehrkraft im Fachgebiet Bühnen- und Kostümbild der Kunsthochschule Berlin-Weißensee. Arbeitete an verschiedenen Theatern im Berliner Raum, bei Filmproduktionen, ausgewählten Künstlerprojekten, und Off-Inszenierungen.MUSIKALISCHE DARBIETUNG
Celina Muza
Chanson- und Jazzsängerin, Schauspielerin.Geboren in der Nähe von Danzig, lebt seit 1996 in Berlin. Mitwirkung in zahlreichen Theaterproduktionen. Veröffentlichung von 4 CDs bei dem Berliner Verlag duo-phon records.
» www.muza.de
PREISE FÜR ZWEI WAGEN
Mark Kwami
Designer und Mitgründer des Labels ‘Made in Africa Collection’. Aufgewachsen in Ghana und Berlin, lebt seit 1982 in der Hauptstadt. Studium and der HDK Berlin Fachbereich Industrie/Produkt Design. Ist seit 1996 als Designberater tätig und arbeitet eng mit zahlreichen internationalen Entwicklungshilfeorganisationen zusammen.» www.mia-collection.de
Breeda CC
Bildende Künstlerin und Monstergestalterin der Dead Chickens. Verwirklicht ihre Visionen auch in Form von Malerei, Collagen, experimentellen Objekten und Plastiken. Überträgt Ideen für Kostüme, Puppen und Spezialrequisiten von Film- bzw. Theatermachern und Schauspielern in die Realität. Ihre Kunst ist in Europa und Übersee getourt.» www.deadchickens.de
» www.tuff-toons.com/bio
FÜR ZWEI KINDER- BZW. JUGENDGRUPPEN
Marie Lorbeer
Geschäftsführerin des MACHmit! Museum für Kinder, Vorstandsmitglied des Vereins Netzwerk Spiel/Kultur Prenzlauer Berg e.V. und Aktivistin für die kulturelle Bildung von Kindern und Jugendlichen.» www.www.machmitmuseum.de
» www. www.netzwerkspielkultur.de
Barbora Denk
Bewegungskunst-Lehrerin, Pantomimin und Clown.In Bratislava geboren, lebt seit 40 Jahren in Berlin. Gastdozentin an der „Fool-Time-Circus-School“ im englischen Bristol. Gibt Komik- und Qi-Gong-Workshops. Autorin des Buchs „Tanz der Kinder. Improvisierte Bewegungsspiele als Lebenskunst".